žuvęs mūšyje — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mūšio auka, žuvusi iš karto ar mirusi nuo žaizdų ar kitų sužeidimų prieš nugabenant ją į medicinos punktą. atitikmenys: angl. killed in action pranc. tué au combat ryšiai: dar žiūrėk – koviniai nuostoliai ir… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
sužeistas mūšyje — statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; koviniai nuostoliai, kitokie nei ↑ žuvęs( usi) mūšyje; sužalojimai, priklausantys nuo išorinių medžiagų ar priežasčių. Terminas apima visas gautas mūšyje… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
miręs nuo mūšyje gautų žaizdų — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Koviniai nuostoliai, kuriems priskiriami mirtis nuo žaizdų ar kitų sužalojimų kovos veiksmuose po to, kai sužeistasis pasiekė medicinos pagalbos punktą. atitikmenys: angl. died of wounds received in action… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
killed in action — žuvęs mūšyje statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; žmogus žuvo iš karto ar mirė nuo žaizdų ar kitokio sužalojimo iki buvo suteikta medicinos pagalba. atitikmenys: angl. killed in action rus.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
погибший в бою — žuvęs mūšyje statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; žmogus žuvo iš karto ar mirė nuo žaizdų ar kitokio sužalojimo iki buvo suteikta medicinos pagalba. atitikmenys: angl. killed in action rus.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
killed in action — žuvęs mūšyje statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mūšio auka, žuvusi iš karto ar mirusi nuo žaizdų ar kitų sužeidimų prieš nugabenant ją į medicinos punktą. atitikmenys: angl. killed in action pranc. tué au combat ryšiai: dar žiūrėk – koviniai… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
tué au combat — žuvęs mūšyje statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mūšio auka, žuvusi iš karto ar mirusi nuo žaizdų ar kitų sužeidimų prieš nugabenant ją į medicinos punktą. atitikmenys: angl. killed in action pranc. tué au combat ryšiai: dar žiūrėk – koviniai… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
wounded in action — sužeistas mūšyje statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; koviniai nuostoliai, kitokie nei ↑ žuvęs( usi) mūšyje; sužalojimai, priklausantys nuo išorinių medžiagų ar priežasčių. Terminas apima visas… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ранен в бою — sužeistas mūšyje statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kovinių nuostolių rūšis; koviniai nuostoliai, kitokie nei ↑ žuvęs( usi) mūšyje; sužalojimai, priklausantys nuo išorinių medžiagų ar priežasčių. Terminas apima visas… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
battle casualty — koviniai nuostoliai ir netektys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Bet koks nuostolis dėl tiesioginio priešo poveikio, patirtas mūšyje ar veiksmuose, susijusiuose su mūšiu, vykstant atlikti ar grįžtant atlikus kovos užduotį. atitikmenys: angl.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
